Poľské Vianoce takmer ako podľa slovenského zvyku

Plukovník Wojciech Klimas je zástupcom veliteľa topoľčianskej mnohonárodnej brigády (MNB) a zároveň veliteľom poľského kontingentu poľských dôstojníkov slúžiacich v zostave veliteľstva MNB.

Už dva a pol roka pracuje a žije na Slovensku. Spriatelil sa nielen s ľuďmi, ale spoznal veľmi dôverne slovenské sociálne, politické, kultúrne i komunálne reálie. Jeho meno sa pravidelne objavuje aj na stránkach Dneška. Požiadali sme ho, aby nám porozprával o vianočných sviatkoch vo svojej vlasti.
„Aj v poľských obchodoch sa už v septembri hlási duch Vianoc, ale musí prísť december, aby sa tá atmosféra začala prebúdzať aj v rodinách, v domácnostiach,“ porovnáva náš hosť so slovenskou skúsenosťou, „aj u nás sa komerčná a duchovná stránka Vianoc prelínajú. Počas adventu sa nielen nakupuje, ale chodí aj na spoveď, pretože hádam všetci Poliaci milujú také, aké bývali v ich detstve...“
Štedrý večer volajú v Poľsku Wigilia, bdenie pred príchodom Božieho syna. Je to deň výnimočný aj jedlami. Podáva sa vraj dvanásť chodov, toľko, koľko bolo apoštolov, vo väčšine rodín sa však nepodáva mäso. Prieskumy uvádzajú, že až 97 percent Poliakov uprednostňuje tradičné jedlá - kapra smaženého alebo v aspiku, obľúbená je aj plnená ryba, a potom slede, ktoré sa pripravujú na „nekonečné“ množstvo spôsobov.
„Ja sám pripravujem slede s medom a citrónom, s horčicou a cibuľou, s majonézou, mám rád pikantné úpravy, ale na nedávnej vianočnej slávnosti na našej ambasáde sa zišlo toľko pochúťok zo sleďov, že som bol pekne prekvapený,“ veselo hovorí plukovník a kuchár amatér W. Klimas. Bola to slávnosť, na ktorej sa zišlo do 250 ľudí a na pozvanie pána Klimasa tam koledy spievali členovia topoľčianskeho SUTO.
„Na sviatočnom stole v poľských rodinách musí byť makovník, smažené alebo varené pirohy s hríbami, kapusta varená s hrachom a hubami, prípadne šošovicou či fazuľou, čiže bigos, tiež červený boršč,“ vyratúva pán Klimas. „K tradícii tiež patria varené cestoviny s makom, kompóty, ale aj kuťa, teda varená pšenica s hrozienkami a medom. Poľská štedrá večera je pôstna, len výnimočne niekto pije tvrdý alkohol, podáva sa víno.“
Aj Poliaci zdobia vianočný stromček, pod ktorým sú darčeky, do niektorých rodín prichádza po druhý raz Mikuláš s darčekmi. „Na stole má byť biely obrus, pod ním za hrsť sena a v ňom zopár mincí. Rodina pri stole láme oplátku a navzájom si želáme šťastie a radosť, modlíme sa, spievame koledy. Tak to podľa prieskumu robí 70 percent poľských rodín,“ hovorí W. Klimas.
Na Štedrý deň chodí veľa Poliakov na cintoríny a na polnočnú omšu zvanú „pasterka“ alebo i anjelská omša. Osem poľských rodín z desiatich trávi štedrý večer doma.
A aký je Štedrý deň v poľských kasárňach? „Aj v časoch, ktoré nepriali kresťanskej tradícii, sa tiež vo vojenskom prostredí slávili Vianoce tradičným spôsobom. Pôstnym jedlom, pripomienkou sviatkov u veliteľov jednotlivých stupňov od ministra až po veliteľov útvarov. Dnes sú Vianoce slávnostné v prítomnosti poľných biskupov či vojenských kaplánov, bývajú recepcie, ženy pracujúce v armáde majú voľno,“ približuje dôverne známe chvíle plukovník Klimas.
Pri počúvaní jeho rozprávania si poslucháč uvedomí, aké sú si vianočné sviatky podobné v našich domovoch s poľskými, aké prenikavé a odolné je ich duchovné posolstvo. Kresťanské korene a susedská blízkosť dvoch národných kultúr sú mocnejšie, než si uvedomujeme.

SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

SkryťVypnúť reklamu

Autor: vš

Najčítanejšie na My Topoľčany

Komerčné články

  1. Špičkové pokrytie v záhrade či v pivnici? Takto internet rozšírite do každého kúta
  2. Za hranicami bytu: Ako si vybudovať dobré susedské vzťahy?
  3. Prečo vymeniť plastové vchodové dvere za hliníkové?
  4. Všetky divy sveta v privátnom lietadle dnes so zľavou 12 225 eur
  5. Wellness v prírode: máme tip, kde si na jar najlepšie oddýchnete
  6. Slováci minuli za 4 dni na dovolenky 6,4 milióna eur
  7. Do ZWIRN OFFICE sa sťahuje špičková zubná klinika 3SDent
  8. Deväť dobrých: Jarný literárny výber v denníkoch SME a Korzár
  1. Za hranicami bytu: Ako si vybudovať dobré susedské vzťahy?
  2. Výlet 2 v 1: Jednou nohou na Slovensku, druhou v Rakúsku
  3. Ahoj, TABI! Kto je záhadný digitvor?
  4. Všetky divy sveta v privátnom lietadle dnes so zľavou 12 225 eur
  5. Prečo vymeniť plastové vchodové dvere za hliníkové?
  6. Dobrovoľníci z MetLife vysadili nové stromy a kríky
  7. MISSia splnená. Projekt Kesselbauer ožíva spokojnými majiteľmi
  8. Wellness v prírode: máme tip, kde si na jar najlepšie oddýchnete
  1. Fellner otvorene: Manželka mi vyčítala, že zo mňa nič nemá 30 700
  2. Do utorka za vás uhradia polovicu exotickej dovolenky 16 528
  3. Deväť dobrých: Jarný literárny výber v denníkoch SME a Korzár 15 555
  4. Slováci minuli za 4 dni na dovolenky 6,4 milióna eur 10 706
  5. McDonald's reštaurácia Košice Jazero ukončuje svoju prevádzku 10 032
  6. Patria medzi svetovú elitu. Slováci zariskovali a predbehli dobu 9 991
  7. Prečo vymeniť plastové vchodové dvere za hliníkové? 9 704
  8. Všetky divy sveta v privátnom lietadle dnes so zľavou 12 225 eur 7 441
  1. Anna Miľanová: Vážení rodičia, starí rodičia, učitelia, akonáhle sa dieťa, mládež...
  2. Ľubomír Belák: Slovensko hľadá prezidenta
  3. Tupou Ceruzou: Pellegriniho pravá tvár
  4. Věra Tepličková: Prečo voliť Pellegriniho?
  5. Ľuboš Vodička: Čerín, kostol za hradbami
  6. Martin Pánik: Sú premnožené
  7. Jan Pražák: Hříšná Maruška
  8. Otilia Horrocks: Netradičný model traktora predstavil verejnosti včera Peter Pellegrini.
  1. Ivan Čáni: Korčok vybuchol – Pellegrini ho zožral zaživa. 45 357
  2. Ivan Mlynár: Fašistický sajrajt Tomáš Taraba, je už zamotanejší, ako nová telenovela. 13 468
  3. Peter Bolebruch: Každa rodina bola podvedená o 80 tisíc v priemere. Ako podviedli vidiek a ožobráčili ľudí o role a pozemky? Kto je pozemková mafia? 13 346
  4. Post Bellum SK: Prvé transporty smrti boli plné mladých dievčat 12 060
  5. Janka Bittó Cigániková: Drucker to vyhlásil 1. februára, Dolinková to stále zdržiava. Stáť nás to môže zdravie a životy 8 343
  6. Michael Achberger: Vitamínový prevrat, o ktorom lekári mlčia: Ako lipozomálne vitamíny menia pravidlá! 8 336
  7. Miroslav Galovič: Nezalepený dopis víťazovi prezidentských volieb 7 812
  8. Ján Šeďo: Malý cár : "Uvedomme si, že máme 2 atómové elektrárne". Vážne ? 6 416
  1. Pavol Koprda: Demografia a voľby - čo sa zmenilo od roku 1999
  2. Jiří Ščobák: Ivan Korčok aktuálně zvítězil ve facebookové diskusi nad Petrem Pellegrinim!
  3. Jiří Ščobák: Velikonoce jsou výborné na podporu Korčoka na sociálních sítích! Pojďme do toho! ❤
  4. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 76. - Arkdída - Vilkitský a Ušakov, ktorí sa zaslúžili o posledné arktické objavy
  5. Yevhen Hessen: Teroristický útok v Moskve a mobilizácia 300 000 Rusov
  6. Post Bellum SK: Prvé transporty smrti boli plné mladých dievčat
  7. Monika Nagyova: Synom, ktorí svoje matky nešibú
  8. Yevhen Hessen: Postup pri zdaňovaní príjmov pre odídencov z Ukrajiny
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu

Hlavné správy z Správy Topoľčany a Partizánske - aktuálne spravodajstvo na dnes| MY Topoľčany

Varia, žehlia, perú aj upratujú. Klienti v centre zvládajú aj jednoduchú starostlivosť o domácnosť.

Autizmus prekročením hranice dospelosti nezmizne.


Ilustračné foto.

Na projekt získali grant z CEEV Živica.


TASR

Ak hľadáte ideálne miesto na výlet do prírody počas veľkonočných sviatkov, práve ste ho našli.


Konateľ spoločnosti Tanawa Anton Ulbricht.

Toto je príbeh značky Tatranská minerálka.


  1. Anna Miľanová: Vážení rodičia, starí rodičia, učitelia, akonáhle sa dieťa, mládež...
  2. Ľubomír Belák: Slovensko hľadá prezidenta
  3. Tupou Ceruzou: Pellegriniho pravá tvár
  4. Věra Tepličková: Prečo voliť Pellegriniho?
  5. Ľuboš Vodička: Čerín, kostol za hradbami
  6. Martin Pánik: Sú premnožené
  7. Jan Pražák: Hříšná Maruška
  8. Otilia Horrocks: Netradičný model traktora predstavil verejnosti včera Peter Pellegrini.
  1. Ivan Čáni: Korčok vybuchol – Pellegrini ho zožral zaživa. 45 357
  2. Ivan Mlynár: Fašistický sajrajt Tomáš Taraba, je už zamotanejší, ako nová telenovela. 13 468
  3. Peter Bolebruch: Každa rodina bola podvedená o 80 tisíc v priemere. Ako podviedli vidiek a ožobráčili ľudí o role a pozemky? Kto je pozemková mafia? 13 346
  4. Post Bellum SK: Prvé transporty smrti boli plné mladých dievčat 12 060
  5. Janka Bittó Cigániková: Drucker to vyhlásil 1. februára, Dolinková to stále zdržiava. Stáť nás to môže zdravie a životy 8 343
  6. Michael Achberger: Vitamínový prevrat, o ktorom lekári mlčia: Ako lipozomálne vitamíny menia pravidlá! 8 336
  7. Miroslav Galovič: Nezalepený dopis víťazovi prezidentských volieb 7 812
  8. Ján Šeďo: Malý cár : "Uvedomme si, že máme 2 atómové elektrárne". Vážne ? 6 416
  1. Pavol Koprda: Demografia a voľby - čo sa zmenilo od roku 1999
  2. Jiří Ščobák: Ivan Korčok aktuálně zvítězil ve facebookové diskusi nad Petrem Pellegrinim!
  3. Jiří Ščobák: Velikonoce jsou výborné na podporu Korčoka na sociálních sítích! Pojďme do toho! ❤
  4. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 76. - Arkdída - Vilkitský a Ušakov, ktorí sa zaslúžili o posledné arktické objavy
  5. Yevhen Hessen: Teroristický útok v Moskve a mobilizácia 300 000 Rusov
  6. Post Bellum SK: Prvé transporty smrti boli plné mladých dievčat
  7. Monika Nagyova: Synom, ktorí svoje matky nešibú
  8. Yevhen Hessen: Postup pri zdaňovaní príjmov pre odídencov z Ukrajiny

Už ste čítali?

SkryťZatvoriť reklamu