Nedeľa, 25. október, 2020 | Meniny má AurelKrížovkyKrížovky

O presile pre(dpôn)

Vyberám z Dneška č. 11 pár slov. Na druhej strane v článku Budú sa stavať garáže i byty v druhom stĺpci ...sa prváčikovia prerozdelia... Na tretej strane v prvom stĺpci ...novozákonné príbehy prerozprával kňaz Peter Čiernik... Myslím si, že prváčikovia sa

môžu rozdeliť a kňaz Peter Čiernik mohol o príbehoch rozprávať. Prosím o vysvetlenie, prečo sa predpona pre- používa v hovorovom slove moderátorov, hlásateľov, v novinách a iných médiách. Má to dajaký význam? Jozef Drienik Vyslovené alebo napísané slovo by malo mať dajaký význam, nielen lexikálny, ale hlavne obsahový. Prečo toľko pre- v Dnešku č. 11? Slovo prerozdeliť či prerozprávať skutočne bežné slovníky slovenského jazyka neuvádzajú v takom význame, v akom sú použité v spomínaných textoch. Pokiaľ ide o prvákov, ich prvé rozdelenie sa udialo podľa vôle ich rodičov. Tí zapísali svoje ratolesti do tej základnej školy, o ktorej si myslia, že by bola pre ich dieťa najužitočnejšia. Na to majú zákonný nárok a právo. Zriaďovateľ škôl, mesto Topoľčany, resp. odborná komisia na to určená navrhla, aby sa rovnomerne naplnili triedy na všetkých ZŠ a zachovali pracovné miesta, znovu, opäť, ešte raz rozdeliť prváčikov. Zdá sa mi, že tvar prerozdeľovanie tento proces vystihuje. A prečo Peter Čiernik o príbehoch nerozpráva? Peter Čiernik sa naisto nepokladá za renesančného maliara, ale napríklad jeho obraz Prázdny hrob je nesporne silno inšpirovaný renesačnými maľbami a ak na ňom je ilustrácia rozprávania evanjelistu Matúša, ide asi naozaj o maliarske „prerozprávanie“ (možno parafrázovanie, znovurozprávanie?) veľmi známeho, už pred stáročiami „vyrozprávaného“ príbehu. Rovnako Kristus na kríži je známy autorizovaný umelecký artefakt. Ak ho maliar prijal ako inšpiračnú výzvu, tak sa mi zdá, že Daliho stvárnenie rozpráva po svojom, držiac sa síce originálu, ale zároveň vnášajúc doň svoju interpretáciu, čiže prenesene „prerozprával“ výpoveď iného maliara. Umiestňovanie klasických umeleckých diel, najmä dramatických, do nových kulís, súčasných reálií, prežíva dnes priam rozkvet. Shakespeare, Moliére, Dvořák i Smetana sa ocitajú na javiskách v rôznych aktualizovaných, nielen muzikálových podobách, ktoré sú podľa môjho názoru „prerozprávaním“ pôvodného diela... Azda najfrekventovanejším je prerozdeľovanie v podaní ekonómov, ktorí poznajú mnohoraké prerozdeľovacie, najmä finančné procesy... Či je to iba módna podenková záležitosť, alebo sa pre- novotvary usadia v našich slovníkoch, ukáže asi až čas.

Nechajte si posielať prehľad najdôležitejších správ e-mailom

Inzercia - Tlačové správy

  1. O levočský „nanozázrak“ sa zaujíma európsky trh
  2. Pracujete v IT? Táto slovenská firma neustále prijíma ľudí
  3. LEN DNES: Zľava viac ako 50% na ročné predplatné týždenníkov MY
  4. NAŽIVO: Čo čaká ekonomiku? Sledujte #akonato konferenciu
  5. NAŽIVO: Ako na koronu reagujú úspešné firmy? Sledujte #akonato
  6. Kupujte originálne tonerové kazety HP
  7. Investície s fixným ročným výnosom od 6 % do 8 %
  8. Zaplatiť za kávu či obed pomocou správy v čete? Už čoskoro
  9. Zelená Bratislava
  10. Pravá strana Dunaja môže vďaka Inchebe získať novú tvár
  1. Tesco prináša zákazníkom potraviny za každých okolností
  2. Vedeli ste, že jablká majú svoj medzinárodný deň?
  3. Zostáva už len 7 dní na predloženie žiadosti o grant
  4. Svet môžeme zlepšiť dobrými skutkami
  5. O levočský „nanozázrak“ sa zaujíma európsky trh
  6. Najnovšie technológie a inovácie na Gemeri? Normálka
  7. Zlaďte vaše šperky s jeseňou
  8. Nové laboratórium ekonomického experimentálneho výskumu na EUBA
  9. Pracujete v IT? Táto slovenská firma neustále prijíma ľudí
  10. 5 vecí, ktoré definujú prémiové bývanie
  1. Vyučujú školy informatiku dobre? Tieto patria medzi ukážkové 18 722
  2. Pracujete v IT? Táto slovenská firma neustále prijíma ľudí 14 669
  3. Na Slovensku pribúdajú nové bankomaty. Viete čo v nich vybavíte? 13 208
  4. Kam sa vybrať za jesennými výhľadmi? 12 418
  5. Pravá strana Dunaja môže vďaka Inchebe získať novú tvár 12 309
  6. Ako pracujú horskí nosiči? Vstávajú ráno o štvrtej 11 145
  7. Toto sú povolania budúcnosti. Niektoré prekvapili 10 863
  8. Ako vidia budúcnosť deti zo základných škôl? Budete prekvapení 9 928
  9. Jedlo v Bratislave: Tieto reštaurácie určite vyskúšajte 9 780
  10. Korenie sexuálneho života po päťdesiatke. Tieto tipy vyskúšajte 9 722
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Hlavné správy z Správy Topoľčany a Partizánske - aktuálne spravodajstvo na dnes| MY Topoľčany

Predlžujeme akciu o 24h

Ak nemôžete za novinami, noviny prídu k vám. Dnes to máte s 50% zľavou na celý rok

Akcia platí pre nových aj existujúcich predplatiteľov, ktorí si ho predĺžia.

Táto akcia platí len 24 hodín a nebude sa opakovať.

Hádzanári do Košíc nejdú, nestihli ich pretestovať

Topoľčianski hádzanári po karanténe do extraligového kolotoča opäť nenaskočia. Sobotný zápas v Košiciach proti miestnemu tímu Crows je odložený.

Posedieť s priateľmi môžete už len na terase

V posledných dňoch ste mohli sedieť iba na terase, od zajtra už ani tam.

Monika Rajnohová.

O stravenkovej petícii rokovali na ministerstve

Iniciátora petície Za zachovanie súčasnej platnej legislatívy v oblasti stravovania zamestnancov Ľubomíra Sečkára s jeho tímom prijala generálna riaditeľka sekcie práce Ministerstva práce, sociálnych vecí a rodiny SR Danica Lehocká.

Najčítanejšie články MyRegiony.sk

Koronavírus na Orave: V sobotu zachytili 1600 pozitívnych prípadov (minúta po minúte)

Na Orave bol o celoplošné testovanie na Covid-19 opäť záujem.

Nemocnica v Nitre má 104 infikovaných zamestnancov

Reprofilizovaných je už 92 lôžok. Na Zobor zatiaľ preložili trinásť ľudí, ktorí potrebujú doliečenie.

Nitrania dnes išli na veľké nákupy aj na cintoríny

Načo budú otvorené obchody, keď môžeme ísť len do potravín a lekární? pýtajú sa ľudia aj Zväz obchodu.

Na Liptove pribudol v piatok dosiaľ najvyšší počet infikovaných

Situácia sa začína zhoršovať už aj v okrese Ružomberok.

Už ste čítali?