Štvrtok, 29. október, 2020 | Meniny má KláraKrížovkyKrížovky

Dvadsať esperantistov z Európy sa stretlo v Partizánskom

Esperantisti z Európy sa stretli práve v Partizánskom. Na víkendovom seminári sa snažili v tomto umelom jazyku rozvíjať pripravenú tému Hviezdy – súhvezdia. O ich stretnutí sme sa porozprávali s Partizánčanom Petrom Balážom – predsedom Slovenskej esperant

Prečo je práve Hornonitrianska hvezdáreň miestom stretnutia esperantistov z celej Európy?
Už vlani, v júni 2005, organizovala Slovenská esperantská mládež na hvezdárni týždenný medzinárodný mládežnícky seminár. S prostredím i ochotou sme boli veľmi spokojní, preto pokračujeme v spolupráci aj v tomto roku - tentokrát pri organizovaní tvorivej dielne.
Ako prebieha taká tvorivá dielňa v esperante?
Rovnako ako v iných jazykoch. Stretnú sa ľudia s chuťou a nadšením tvoriť - a prezentujú svoje diela ostatným, ako aj vytvárajú spoločne nové diela.
Prečo ste si vybrali tému Hviezdy – súhvezdia?
Najmä kvôli tomu, že ako hlavný organizátor som mal hvezdáreň naozaj „poruke“ a pracovníci hvezdárne na čele s jej riaditeľom Vladimírom Mešterom nám veľmi pomohli, vyšli v ústrety. Okrem toho je symbolom esperanta práve zelená hviezda, takže tá symbolika s hviezdnou oblohou tu bola zobrazená aj cez ňu. No a zároveň som aj priaznivec sci-fi tvorby, a hvezdáreň je aj preto dobrým miestom na takéto stretnutie.
Je bežné, že sa takéto medzinárodné stretnutie esperantistov deje na Slovensku?
Takéto stretnutia sa konajú po celom svete, aj na Slovensku. Podľa niektorých prieskumov sa každý deň koná niekde vo svete esperantské podujatie, kongres, konferencia... Vždy to závisí od organizátorov i od záujmu okolia.
Na akej úrovni boli jazykové znalosti účastníkov tvorivej dielne?
Všetci zúčastnení sa vedeli bez problémov dohovoriť, prišla jedna začiatočníčka (študentka z Maďarska), ktorá však takisto nemala veľké problémy s porozumením ostatných. Len trochu dlhšie lovila vo svojej hlave odpovede. Takéto tvorivé dielne predsa len vyžadujú akú takú znalosť jazyka, preto sa jej zúčastňujú poväčšine už „vyzretí“ esperantisti.
Esperanto nie je zrovna rozšírené na Slovensku a nemá takú vážnosť ako napr. v Maďarsku. Mohol by si porovnať situáciu v okolitých krajinách a na Slovensku?
Takisto ako v iných oblastiach života (či už kultúrnej, sociálnej, alebo ekonomickej...) Slovensko zaostáva aj v tejto jazykovej oblasti za okolitými štátmi. Maďarsko je v tomto smere najpokrokovejšou krajinou. O ich jazykový zákon sa už začali zaujímať i Veľká Británia či Francúzsko. Ako jediný štát z celej EÚ doteraz úradne akceptovali esperanto ako plnohodnotný jazyk, v ktorom dokonca možno robiť skúšky na vysokej škole.
Ma vôbec esperanto na Slovensku budúcnosť?
A má vôbec budúcnosť Slovensko? Veľakrát to vyzerá aj s ním, nielen s esperantom na jeho území, všelijako. Ale zúfať si nikomu nepomôže - skôr treba ľudí vyburcovať, zaktivizovať. Osobne sa o osud esperanta nebojím, aj keď by ma samozrejme potešilo, keby hnutie na Slovensku malo viacej členov. V budúcom roku oslávime 100 rokov esperanta na Slovensku - od vydania prvej učebnice esperanta v slovenčine z roku 1907 - čo je pomerne krátka doba, keď si uvedomíme, s koľkými problémami a prekážkami sa za to obdobie musel popasovať náš národ.Nemožno vyčítať nikomu nezáujem a letargiu, i keď sa s ňou, samozrejme, nie je dobré uspokojiť.
Aký má zmysel tvorba v esperante pre teba osobne?
Rovnaký ako v iných jazykoch. Je to jazyk: prostriedok na dorozumenie, sprostredkovanie myšlienok, pocitov, nálad... Osobne mi učarovalo esperanto kvôli svojej jednoduchosti a neutralite. Keď si pomyslím, že je to “cudzí“ jazyk, ktorý som sa naučil ako samouk z jednej učebnice asi za 6 mesiacov, a v dnešnej dobe som schopný v ňom bez akýchkoľvek problémov prednášať, písať básne, prózu, recenzie, články... - je naozaj škoda, že ho ešte ľudstvo ako celok neobjavilo a nedocenilo jeho potenciál. Ale verím, že aj ktomu príde - súčasný Európsky Babylon sa pomaly stáva naozaj politickou otázkou, ktorú bude potrebné vyriešiť. Esperanto by určite v tomto Babylone mohlo pomôcť a stať sa mostovým jazykom občanov EÚ.

Nechajte si posielať prehľad najdôležitejších správ e-mailom

Inzercia - Tlačové správy

  1. Príjem vs. dôchodok. Realita, na ktorú sa treba pripraviť
  2. Pôžička bez úrokov a poplatkov? Áno, existuje
  3. Nové Porsche Panamera spája nespojiteľné
  4. Pandémia urýchlila štart online duálneho vzdelávania
  5. Tradičná plodina zo Slovenska mizne. Čo sa deje so zemiakmi?
  6. UNIQA preberá dôchodkové fondy AXA, pre klientov sa nič nemení
  7. Pohoda v domácnosti sa odvíja od jednej veci. Neuveríte, od akej
  8. Nenechajme jeden druhého bez pomoci a kontaktu
  9. Tlačová konferencia iniciatívy Stop hazardu so zdravím
  10. Pomáhajte čítaním
  1. Nové Porsche Panamera spája nespojiteľné
  2. UNIQA preberá dôchodkové fondy AXA, pre klientov sa nič nemení
  3. Pandémia urýchlila štart online duálneho vzdelávania
  4. Tradičná plodina zo Slovenska mizne. Čo sa deje so zemiakmi?
  5. Aplikácia, kde z pohodlia domova zlikvidujete škodovú udalosť?
  6. Škola môže vyzerať aj inak!
  7. UNIQA preberá na Slovensku aj dôchodkové fondy AXA
  8. Využite dovoz tovaru do 24 hodín a zadarmo
  9. Dopad krízy na firmu zmierni strednodobý prenájom vozidla
  10. V Košickom kraji máme more aj neviditeľnú izbu: Objavte ich!
  1. Novodobý slovenský Baťa. Zamestnancom stavia domy 34 647
  2. Ako začínali šéfovia digitálnych firiem? Vplyv malo už detstvo 23 075
  3. Pracujete v IT? Táto slovenská firma neustále prijíma ľudí 21 601
  4. O levočský „nanozázrak“ sa zaujíma európsky trh 18 622
  5. Pohoda v domácnosti sa odvíja od jednej veci. Neuveríte, od akej 13 309
  6. LEN DNES: Zľava viac ako 50% na ročné predplatné týždenníkov MY 12 939
  7. ARÓNIA a RAKYTNÍK - podporí tvoju imunitu v boji s vírusmi 12 035
  8. Toto sú povolania budúcnosti. Niektoré prekvapili 11 438
  9. Príjem vs. dôchodok. Realita, na ktorú sa treba pripraviť 11 163
  10. Ako pracujú horskí nosiči? Vstávajú ráno o štvrtej 10 596
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Hlavné správy z Správy Topoľčany a Partizánske - aktuálne spravodajstvo na dnes| MY Topoľčany

V Topoľčanoch budú testovať podľa mien, v Solčanoch podľa ulíc

V Topoľčanoch vyčlenili na testovanie 24 miest.

Samospráva v Topoľčanoch odporúča obyvateľom navštíviť ich odberové miesto v hodinách podľa začiatočníckeho písmena priezviska.

Zväz čaká sťahovanie

Hrať do Vianoc by sa mohlo len v prípade dohody klubov.

Predseda ObFZ Topoľčany Pavol Šípoš.

Kruháč pri Zlatom baránku nebude

Dopravu by nezrýchlil, bezpečnosť ale zvýšil.

Primátorovi Partizánskeho potvrdili pozitívny test

„Choroba môže navštíviť každého z nás, viem o čom píšem, pred chvíľou som obdržal výsledky včerajšieho testovania na COVID-19. Žiaľ i môj výsledok je pozitívny,“ napísal na svojej stránke primátor Partizánskeho Jozef Božik.

Najčítanejšie články MyRegiony.sk

V niektorých obciach v okolí Trnavy testovanie nebude

Pôvodne začali v okrese Trnava s prípravami na testovanie všetky obce.

Na štyroch miestach v Trenčíne budú testovať z auta. Odberné miesto je aj na futbalovom štadióne

Na celoplošné testovanie bude Trenčanom k dispozícii počas dvoch najbližších víkendov 50 odberných miest. Pozrite si, kde ich nájdete.

V Martine bude obyvateľov testovať 50 odberových tímov

Mesto Martin zverejnilo zoznam odberových miest.

Virológ Klempa: Najbližšie týždne budú pre nás veľmi ťažké

Boris Klempa tvrdí, že celoplošné testovanie je teoreticky skvelá vec. Treba však brať do úvahy všetky okolnosti či riziká.

Už ste čítali?