Piatok, 30. október, 2020 | Meniny má Simon, SimonaKrížovkyKrížovky

Aj deti chcú čítať fantasy literatúru

Igor Molitor, Slovák žijúci v Austrálii, píše knihy pre deti. Nie sú to klasické rozprávky, ale fantasy rozprávania. Hoci je to v súčasnosti populárny štýl, slovenských autorov pre deti niet. Zatiaľ napísal spolu so svojou manželkou Muškou Molitor tri die

ly Dievčatka z krajiny drakov a predstavil ju aj v Topoľčanoch.
Zazneli aj hlasy, že ste jediný slovenský autor detskej fantasy?
Možno, tento žáner sa práve teraz začína rozširovať. A fantasy je vlastne rozprávka, akurát príbeh je zložitejší a má trošku inú stavbu. Neviem, či sme jediní, možno sa ešte niekto vynorí, ale my sme sa nepretekali o prvenstvo. V podstate, keď Muška mala prvý nápad v roku 1999, tak sme o Harry Potterovi vôbec netušili. Síce už vtedy dávno vyšla kniha v Anglicku, ale v Austrálii nebola známa. Skôr sme čerpali z Tolkiena. Kroniku Narnie sme zase nečítali, takže tá nemala vplyv.
Využili ste svoje deti alebo deti známych pri tvorbe knihy?
Na našich deťoch sme si testovali niektoré nápady. Rozprávali sme sa a deti nás počúvali a zapájali sa. Keď sa im niečo nepáčilo, hneď nám to povedali. Deti našich známych sú na knižnej obálke, ktorú sme si sami navrhli.
Ako prebieha spolupráca dvoch autorov na jednej knihe?
Jeden sedí za počítačom, aj keď ich máme dva. (smiech) Muška vlastne začala a ja som jej pomáhal, postupne sa spolupráca rozrástla. Priniesol som viacej nápadov, vyplnil viacej medzier. Rozprávame sa o tom, diskutujeme a dohodneme sa, kto čo napíše. Potom to ten druhý preedituje a pospája. Ono sa to tak prepletie, že je už ťažko rozoznať, kto čo písal. Autorské dvojice nie sú nezvyčajné, často vydávajú pod jedným pseudonymom. Sme zvyknutí na spoluprácu a dobre si rozumieme.
Chceli by ste knihou preraziť do sveta?
Myslím, že to je sen každého spisovateľa. Ale aj Austrália je, čo sa týka čitateľskej obce, dosť malá – 20 miliónov ľudí. V anglicky hovoriacom svete by to bolo už zaujímavé. Päť miliónov Slovákov – to nie je veľký trh. Naša kniha je považovaná za úspešnú, ale vyžiť sa z toho nedá.
Na konci tretej knihy nie je príbeh ešte uzatvorený, takže pripravujeme aj štvrtý diel. Keďže sme obaja architekti, pripravujeme aj odbornú knihu o architektúre.

Nechajte si posielať prehľad najdôležitejších správ e-mailom

Inzercia - Tlačové správy

  1. Poznáte najbohatšie firmy sveta? Podiel v nich majú aj Slováci
  2. Dokážu benzínové fukáre odolať výzve akumulátorových?
  3. Pôžička bez úrokov a poplatkov? Áno, existuje
  4. Príjem vs. dôchodok. Realita, na ktorú sa treba pripraviť
  5. Koronakríza: Pomoc našej banky počas pandémie ocenili vo svete
  6. Magazín SME Ženy už v predaji
  7. Nové Porsche Panamera spája nespojiteľné
  8. Pandémia urýchlila štart online duálneho vzdelávania
  9. UNIQA preberá dôchodkové fondy AXA, pre klientov sa nič nemení
  10. Tradičná plodina zo Slovenska mizne. Čo sa deje so zemiakmi?
  1. O prenájom auta majú čoraz väčší záujem aj malé firmy. Ušetria
  2. Koronakríza: Pomoc našej banky počas pandémie ocenili vo svete
  3. Magazín SME Ženy už v predaji
  4. SPS ukončí rok miliónovými investíciami
  5. Dokážu benzínové fukáre odolať výzve akumulátorových?
  6. Trh s elektromobilmi stagnuje. Kríza by mu mohla pomôcť
  7. Fakulta drží tempo so súčasnými i budúcimi trendmi
  8. Poznáte najbohatšie firmy sveta? Podiel v nich majú aj Slováci
  9. Nové Porsche Panamera spája nespojiteľné
  10. UNIQA preberá dôchodkové fondy AXA, pre klientov sa nič nemení
  1. Novodobý slovenský Baťa. Zamestnancom stavia domy 36 264
  2. Aplikáciu tohto Slováka používajú v 150 krajinách. Ako začínal? 24 486
  3. O levočský „nanozázrak“ sa zaujíma európsky trh 18 368
  4. Pracujete v IT? Táto slovenská firma neustále prijíma ľudí 17 162
  5. Pohoda v domácnosti sa odvíja od jednej veci. Neuveríte, od akej 17 111
  6. Príjem vs. dôchodok. Realita, na ktorú sa treba pripraviť 14 684
  7. ARÓNIA a RAKYTNÍK - podporí tvoju imunitu v boji s vírusmi 12 367
  8. Tradičná plodina zo Slovenska mizne. Čo sa deje so zemiakmi? 11 681
  9. Toto sú povolania budúcnosti. Niektoré prekvapili 11 356
  10. LEN DNES: Zľava viac ako 50% na ročné predplatné týždenníkov MY 11 299
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Hlavné správy z Správy Topoľčany a Partizánske - aktuálne spravodajstvo na dnes| MY Topoľčany

Celoplošné testovanie: Fakty, pokyny, odporúčania, najčastejšie otázky

V sobotu a nedeľu sa na celom Slovensku uskutoční prvé kolo celoplošného testovania, ktoré má za cieľ pomôcť zachytiť skryté ohniská nákazy a spomaliť šírenie koronavírusu. Odberné miesta budú otvorené 31. októbra a 1. novembra 2020 od 7. - 22. h.

Na odber musia vycestovať do susedných obcí

Obyvatelia Solčianok, Mýtnej Novej Vsi či Lužian musia cestovať na otestovanie do susedných dedín.

ilustračné.

Vymeníme obchod za zdravie

Počas celoplošného testovania sa zmenilo známe miesto nábytkárskych výpredajov na jedno z testovacích miest najväčšej logistickej operácie v histórii Slovenska.

Vo väčšine prípadov prebehnú testovania pri kultúrnych domoch

V niektorých obciach sa bude testovať iba jeden deň, občania Beliniec či Mýtnej Novej Vsi musia cestovať do Kamanovej.

Najčítanejšie články MyRegiony.sk

V niektorých obciach v okolí Trnavy testovanie nebude

Pôvodne začali v okrese Trnava s prípravami na testovanie všetky obce, niektoré však dostali informáciu o pričlenení ich odberových miest k susedným obciam.

Vodič autobusu náraz neprežil. Cesta je neprejazdná

Dôvody, pre ktoré vodič náhle zmenil smer jazdy, polícia preveruje.

Situácia na Liptove sa zhoršuje, oba okresy zaznamenali rekord v počte pozitívne testovaných

Za jediný deň pribudlo na Liptove 254 ľudí, ktorým potvrdili nákazu koronavírusom.

Primátor Hattas: Situácia je v Nitre veľmi kritická, chýbajú lekári

V pätnástich dedinách budú testovať len jeden deň.

Už ste čítali?